sexta-feira, 8 de maio de 2009

Candeeiros Barça cont II




Não sou do Barça "desde pequenino",
mas gosto da forma de lutar deles.

BAR
CEL
ONA

MES
QUI
MAI

quarta-feira, 6 de maio de 2009

Frank Zappa.letras brasileiras.


St. Alfonzo's Pancake Breakfast (tradução)

Frank Zappa

Composição: Indisponível

Café Matinal de Panquecas de Santo Alfonso

Sim certamente, aqui estamos nós!

No Café Matinal de Panquecas de Santo Alfonzo
Onde eu roubei a mar-ga-rina
E patinei nos Cartões de Bingo a caminho da latrina
Eu vi uma vistosa senhorita da paróquia
Fazer sua entrada como uma rainha
Enquanto ela era totalmente chenille
E seu marido era da Marinha
Enquanto ela abusava de um bolinho de lingüiça
E disse “porque não me trata mal?”
(Machuque-me, machuque-me, machuque-me, oooooh!)
No Café Matinal de Panquecas de Santo Alfonzo
(Hah! Bom Deus! Desci do ônibus!)
Onde eu roubei a mar-ga-rina
Santo Alfonzo
Santo Alfonzo
Santo Alfonzo
Santo Alfonzo
Ooo-ooo-WAHÂ…


The Man From Utopia Meets Mary Lou (tradução)

Frank Zappa

Composição: Frank Zappa

O homem da Utopia encontra Mary Lou

Bem,
Essa é a história de um homem que vivia em Utopia
Essa é a história de um homem que vivia em Utopia
Ele era um carinha engraçado com os pés como eu te mostrei

Bem, ele tinha uma garota, seu nome era Mary Lou
Bem, ele tinha uma garota, seu nome era Mary Lou
Ela fazia por ele tudo o que podia

Mas mesmo assim, assim, ele não a tratava bem
Mas mesmo assim, assim, ele não a tratava bem
Se saia de manhã, não voltava até tarde da noite

Ah, Mary Lou (Mary Lou, Mary Lou)
Oh criança tão tonta (tão tonta, tão tonta)
Ah, Mary Lou (Mary Lou, Mary Lou)
Oh criança tão tonta (tão tonta, tão tonta)
Fazia por ele tudo o que podia (Mary Lou, Mary Lou)

Eu vou contar a história sobre Mary Lou
O tipo de garota que faz de você um tonto
Ela faz um jovem gemer e um pobre homem sofrer
O modo como pegou meu dinheiro foi uma grande vergonha
Mary Lou – ela pegou meu relógio e a corrente
Mary Lou – ela pegou meu anel de diamantes
Mary Lou – sela pegou meu Cadillac
Pulou em minha “Gatinha” e se foi dirigindo

Bem, ela saiu da Georgia, foi para Kalamazoo
Fez uma fortuna com tontos como você
Conheceu um homem rico que era casado e tinha dois filhos
E esfolou o tipo até não poder mais
Mary Lou – ela pegou meu relógio e a corrente
Mary Lou – ela pegou meu anel de diamantes
Mary Lou – sela pegou meu Cadillac
Pulou em minha “Gatinha” e se foi dirigindo

Bem, ela voltou para a cidade há uma semana
E disse que sentia muito se havia me magoado
Eu tinha um Ford 55 e dois dólares
A maneira como ela pegou esse homem me deu calafrios
Mary Lou – ela pegou meu relógio e a corrente
Mary Lou – ela pegou meu anel de diamantes
Mary Lou – sela pegou meu Cadillac
Pulou em minha “Gatinha” e se foi dirigindo

Ah, Mary Lou (Mary Lou, Mary Lou)
Oh criança tão tonta (tão tonta, tão tonta)
Ah, Mary Lou (Mary Lou, Mary Lou)
Oh criança tão tonta (tão tonta, tão tonta)
Fazia por ele tudo o que podia (Mary Lou, Mary Lou)

Você fez por ele tudo o que podia
Você fez por ele tudo o que podia
Você fez por ele tudo o que podia
Você fez por ele tudo o que podia...



Bobby Brown (tradução)

Frank Zappa

Composição: Frank Zappa

E aí, pessoal, eu sou o Bobby Brown
Dizem que eu sou o cara mais lindo da cidade
Meu carro é veloz, meus dentes são brilhantes
Eu digo a todas as garotas que elas podem beijar o meu pipi
Aqui estou eu, numa escola famosa
Eu estou bem vestido e estou
Sendo legal
Eu tenho uma líder de torcida aqui que quer me ajudar com meus trabalhos de escola
Vou deixar ela fazer todo o trabalho e talvez depois eu coma ela

Oh, Deus, eu sou o sonho americano!
Eu não acho que sou exagerado
E eu sou um filho da puta gostoso
Eu vou arranjar um bom emprego e ser bem rico
(Arranjar um bom, arranjar um bom, arranjar um bom, arranjar um bom emprego)

Libertação Feminina
Veio rastejando pela nação
Eu digo a vocês, pessoal, eu não estava pronto
Quando eu comi essa puta com o nome de Freddie
Ela fez um pequeno discurso,
Aw, ela tentou me fazer dizer
Quando ela estava fissurada nas minhas bolas, mas ela esqueceu o pau
Eu acho que ele ainda funciona, mas agora ele dispara rápido demais

Oh, Deus, eu sou o sonho americano!
(P.U.)
Mas agora eu tenho cheiro de Vaselina
E eu sou um miserável filho da puta
Eu sou um garoto ou uma garota? Eu não sei qual
(Eu penso penso, penso penso)

Então eu saí para comprar um terno descolado
Mudei um pouco, mas continuo sendo lindo
Arranjei um emprego de fazer propagandas numa rádio
E nenhum dos locutores percebem que eu sou bicha
De vez em quando eu e meu amigo
Vamos juntos para a S&M
Eu posso ficar sobre a torre do poder por mais de uma hora
Enquanto eu puder ter o meu chuveirinho dourado

Oh, Deus, eu sou o sonho americano!
Com disparos na minha bunda até que eu grite
E eu vou fazer qualquer coisa para seguir em frente
Eu passo as noites em claro dizendo, "Obrigado, Fred!"
Oh Deus, oh Deus, eu sou tão fantástico!
Graças ao Freddie eu sou um espádico erótico
E o meu nome é Bobby Brown
Olhe para mim agora; eu estou indo para baixo
E o meu nome é Bobby Brown
Olhe para mim agora; eu estou indo para baixo
E o meu nome é Bobby Brown
Olhe para mim agora; eu estou indo para baixo

Ha-ha...

O'Hearn:
É.... eu sabia que você iria ficar surpreso..

Por hoje chega.
Grande Zappa.





Acordo ortográfico

by FZ

Cosmik Debris (tradução)

Frank Zappa

Composição: Indisponível

Lixo Cósmico

O Homem Misterioso passou lá em casa
E me disse: “Sou fora de série!”
Ele disse, por uma tarifa de serviços nominais
Eu poderia atingir o Nirvana esta noite
Se eu estivesse pronto, a fim e apto
A pagar sua taxa regular
Ele largaria todas as suas outras obrigações
E dedicaria Sua Atenção a mim
Mas eu disse...
Olha aqui irmão
Quem você está enganando com esse Lixo Cósmico?
(Escuta, quem você está enganando com esse Lixo Cósmico?)
Olha aqui irmão,
Não perca o seu tempo comigo

O Homem Misterioso ficou nervoso
E ficou inquieto por um tempo
Ele buscou no bolso de seu robe misterioso
E apareceu com um kit de barbear
Agora, eu pensava que era uma lamina de barbear
E uma lata de gosma espumosa
Mas ele me disse bem ali
Quando a tampa abriu
Que não havia nada que aquela caixa não pudesse fazer
Com o óleo de Afro-dite
E o pó do Grande Wazoo
Ele disse:
“Você pode não acreditar nisso, rapazinho
Mas isso cura sua Asma também!”
E eu disse...
Olha aqui irmão
Quem você está enganando com esse Lixo Cosmico?
(Agora, que espécie de guru você é mesmo?)
Olha aqui irmão
Não perca o seu tempo comigo
Não perca o seu tempo...

Já tenho os meus próprios problemas, eu disse
E você não pode me ajudar
Então leve suas meditações e suas preparações
E atoxa focinho acima
“MAS EU TENHO UMA BOLA DE CRISTAL!” ele disse
E a levantou na luz
Então arranquei aquilo
Afastando tudo dele
E então lhe mostrei como usa-la corretamente
Eu embrulhei um jornal ao redor da minha cabeça
Para que eu tivesse um ar de Profundo
Eu disse uns “abracadabras” e então
Eu lhe contei que ele ia dormir
Eu roubei seus anéis
E seu relógio de bolso
E tudo mais que eu pudesse encontrar
Eu tinha aquele otário hipnotizado
Ele nem conseguia fazer um som
Eu continuei a lhe contar o seu futuro então
Já que ele estava ali
Eu disse
“O preço da carne acaba de subir
E sua mulher acabou de cair dentro...”
Olha aqui irmão
Quem você está enganando com esse Lixo Cósmico?
(Agora, isto é um poncho de verdade ou um poncho da Sears?)
Olha aqui irmão
Você faria mais dinheiro como açougueiro
Então não gaste seu tempo comigo
(Não gaste, não gaste seu tempo comigo...)
Ohm shonty, ohm shonty, ohm shonty-ohm
SHONTAY

Apanhados benfiquistas II

Meu caro Pedro, em relação ao seu PS, tenho de discordar de si. O Paulo Ferreira era o melhor lateral português quando organizámos o Euro 2004 e o Deco marcou a diferença, por se tratar de um jogador fenomenal.

by "tertulia benfas"

José a única coisa q Deco tem de fenomenal é a capacidade de expulsar jogadores do Benfica sem q estes lhe toquem sequer...

Pedro, Scolari ao não convocar Baía deu o mote para este ir para o banco no fcp e, com o tempo, ser afastado. Se continuasse a titular na Selecção a esta hora ainda seria gr do fcp e pode ter a certeza q eles não queriam isso.

esta é uma pérola de um benfas que percebe largo de bola.LOL

E onde fica Rui Costa nesta novela toda (caso se venha a confirmar)?

Acho que o Rui Está a jogar um jogo perigoso

Pedro

Considerar que Deco não é um jogador extrordinário é de um cegueira que não entendo.

"bá lá" do mesmo blog "tretulia gaybota"

Apanhados Portistas

Começo por dizer que sou adepto do FC Porto.

A questão da grandeza de um clube parece-me tão importante como o "arroz doce da avozinha".

Ainda não li nem vi em lado nenhum como se mede a grandeza de um clube. Qual é a escala? Nº títulos? Nº Sócios? Volume de Receitas? ... Até se encontrar uma escala, todos os argumentos são válidos e todas as opiniões bem vindas.

Confesso que para mim o melhor clube do mundo é o Grupo Desportivo aqui do bairro.
A SportTv é à borla, a jola é barata, o snooker é quase de borla, organizam-se uns torneios de sueca e matraquilhos, posso falar alto e chamar nomes ao árbitro sem ter de pagar multa...

Há clube melhor que este?

Enfim ... é saudável falar de futebol!

Quem fala assim só podia ser como nós.

Esta é demais, atentem :
Em resposta a um outro eluminado aqui dos comentarios, o Sr. Sobral, desafiado a revelar as visitas aos editoriais dos 3 grandes, revela uma bomba !!! Buuuummmmmmm
Benfica 187000 , Porto 221000 ...
Conclusao : O benfica é grande pq vende mais que todos os outros juntos ,incluindo real madrid e manchester juntos, vaticano e Mc Donalds bla bla bla e depois levam mais esta !!! Sr. Sobral , pare por favor pq os coitados dos crentes ainda teem um malzinho no peito ou outra coisita qualquer !
Depois dizem "basta ver os jornais" ...
Sim , eu vejo os jornais e que teem ???
O Record(zinho) esta sempre com capas do Sporting...1-0 pro sporting . A Abola sempre tem o club do milhafre na capa...1-1-0
O Ojogo tem sempre o porto na capa, ou seja: empate tecnico.
Folheando os ditos cujos, mesmo numero de pag para cada um e meia pag pra todos os outros juntos, alguma novidade ? Pior que um cego é quem nao quer ver...acordem !
Claro que o benfica tem mais titulos que o sporting, claro que o porto ja esteve a anos-luz e esta ja a morder os calcanhares e claro que, internacionalmente o benfica nunca mais apanha o porto e agora notem :
Quem é o maior club portugues ?
Porto claro e...continuem a pensar que o porto compra campeonatos, ligas dos campeoes, uefas, super-taças europeias, intercontinentais, fifas, papas, vaticanos, cias , fbi`s , Bin Laden`s etc , assim , continuam distraidos com o essencial : Balboas , Zorros , Reys , teinadores aos magotes que depois sao campeoes no porto ( pq o P.C. compra os titulos ) Canigias , Futres pra arruinar as finanças , etc e deitem fora ( pro porto de preferensia ) Manicks , Decos , Mourinhos ( que até esse o porto vendeu sendo até hoje o unico treinador ... ) Jardeis , etc etc etc...ninguem vos para carago !!!

bem este é que é PORTISTA.
bem haja.
(os erros são normais.net)

Apanhados dos benfiquistas

Treinador português que conheça os meandros do futebol português é fácil de arranjar: Paulo Bento...

nobo benfas.

AO RUI COSTA:
RUI OS VERDADEIROS BENFIQUISTAS SEMPRE ESTIVERAM, ESTÃO E SEMPRE ESTARÃO CONTIGO. ESTÁS SEMPRE PERDOADO PORQUE TU NÃO ERRAS COMO QUEREM FAZER QUERER. PARA BEM DO BENFICA APENAS TE ENGANAS.
TU ÉS COMO O BENFICA...SEMPRE NO CORAÇÃO.

no mesmo.

que devolva ao Glorioso a perdida mística!!!

LOL

continua a achar que o "fartar vilanagem" do clube dos "andrades" e o lance do pénalti lá no Dragão continua a ser a explicação mais evidente para o desaire do Benfica. Garanto-lhe que, enquanto o discurso continuar a ser esse, o Benfica ficará sem ganhar anos a fio

mais ou menos sensata.

intrujão é o Vieira que nos anda a enganar desde que é presiente ,e tu estás a soldo dele, e chamar ao nojo que escreves BLOG é muito boa vontade

é só rir.


segunda-feira, 4 de maio de 2009

aviões

LPPR no dia do Porto vs manchester